Results 1 to 6 of 6
Like Tree2Likes
  • 2 Post By Alex80

Thread: Think

  1. #1
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jul 2015
    Posts
    49
    Rep Power
    6

    Think

    What is the difference between думать и мыслить?

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    749
    Rep Power
    23
    "думать" is more wider in usage. You have something in mind which can be: to think, to suppose, to belive, to consider, to guess and similar things.
    "мыслить" is "to have brain activity" often analitical one. It is "work of mind". It is used less than "думать". "Я мыслю, следовательно я существую".

  3. #3
    Завсегдатай Throbert McGee's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Fairfax, VA (Фэйрфэкс, ш. Виргиния, США)
    Posts
    1,591
    Rep Power
    39
    Quote Originally Posted by Alex80 View Post
    "Я мыслю, следовательно я существую".
    So THAT'S how you say "Cogito ergo sum" in Russian!
    Говорит Бегемот: "Dear citizens of MR -- please correct my Russian mistakes!"

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    749
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Throbert McGee View Post
    So THAT'S how you say "Cogito ergo sum" in Russian!
    Yes, this is it.
    "Думать" is "to think" for everyday usage. "Мыслить" is something like verb for science, philosophy and so on.

  5. #5
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jul 2015
    Posts
    49
    Rep Power
    6
    Quote Originally Posted by Alex80 View Post
    Yes, this is it.
    "Думать" is "to think" for everyday usage. "Мыслить" is something like verb for science, philosophy and so on.
    Ok so.. if you wanted to say, "I think in Russian" as in, my thoughts are in Russian, etc.. Which would you use?

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    749
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by kburr View Post
    Ok so.. if you wanted to say, "I think in Russian" as in, my thoughts are in Russian, etc.. Which would you use?
    "Думать".

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary