Russian/English comuter interface

Некоторые слова в русской винде (автозагрузка, блокнот) словари переводят по-одному, а в английской винде они называются по-другому. Даже на masterrussian:

Quote:

---

Originally Posted by studyr

Quote:

---

Originally Posted by user

Oh! But why is it still stuck in the outbox? :shock: I didn't have this problem with other pm's

---

My interface is on Russian, I see "Входящие", "Исходящие" and "Отправленные" I guess it's inbox, outbox and delivered so when you send it, it's in outbox, when I read it, it's in delivered

---

Кому что известно об этом, пишите.