Thread: Pursue Happiness with Diligence

Originally Posted by Trzeci_Wymiar

Just curious, how would one translate the phrase "Pursue Happiness with Diligence" into Russian?

Not sure whether Russian uses the literal term "pursue" in this abstract sense.

~"Терпение и труд все перетрут"
But it is a faulty logic and should be transformed into "Терпение и труд тебя перетрут!"