Results 1 to 3 of 3

Thread: PLEASE HELP ME TRANSLATE THIS

  1. December 8th, 2010, 10:58 PM #1
    igeigeige
    igeigeige is offline
    Новичок
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    PLEASE HELP ME TRANSLATE THIS

    Mne sevodnya tak bol'no, Slezi vzor moy tuman'at, Eti slezi nevol'no Ya ron'ayu v tishi. ... Yesli mozhesh, prosti!

    my ex sent this to me on facebook dont know what it means i know its russian please help me find out what she is saying
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. December 8th, 2010, 11:16 PM #2
    Eric C.
    Eric C. is offline
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,155
    Rep Power
    15

    It really hurts me today,
    Tears have clouded my sight,
    I've been shedding them unconsciously in silence
    Forgive me if you can


    Something like that.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. December 9th, 2010, 04:12 AM #3
    igeigeige
    igeigeige is offline
    Новичок
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    2
    Rep Power
    0
    thanks
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary