Thread: Latino/a ?

[quote=denticul][quote=Dimitri]

Originally Posted by denticul

Originally Posted by Dimitri

Originally Posted by denticul

Originally Posted by "Dimitri":2ryft61d

Originally Posted by "Barmaley":2ryft61d

And that's it? Nothing that rolls off the tongue a bit quicker?

Ну можно сказать "латинос"/"латиносы". Но о девушке только "латиноамериканка"

Да не, почему? На русских порносайтах latino girls называются "латинки". Although there is another meaning of латинка - the Latin-based Byelorussian alphabet.

мало ли что говорят на русских порносайтах? сказать можно что угодно, но так не говорят

Ну, по крайней мере, пишут. Значит слово уже существует. Это факт.

а один мой друг говорит "факаться", "бомбиться", "наказаться" и т.д. - значит эти слова тоже существуют?

Это типа прикола, но лишь немногие его поймут и то интуитивно Так же и с "латинка"[/quote:2ryft61d]
Раз твой друг их употребляет, значит они существуют, даже если он сам их придумал. Другое дело, что они употребляются нешироко и далеко не всеми людьми.[/quote:2ryft61d]

ну вот так же и "латинка". Это будет выглядеть смешно.

Originally Posted by denticul

Раз твой друг их употребляет, значит они существуют, даже если он сам их придумал. Другое дело, что они употребляются нешироко и далеко не всеми людьми.

ура! Значит, мои придуманные слова действительно существуют:

благоспасибо - "Thanks Giving's Day"
флоридушка - "гражданинка штата Флориды"

и мой приятель всегда говорит слова холошо (он китаец), значит то слово тоже есть.

не смешите меня! Те слова, которые неграмотные люди пишут, те придуманные, которые не найдешь ни в одном словаре, вдруг являются фактами?? нет, и сто раз нет!

Originally Posted by kalinka_vinnie

Originally Posted by denticul

Раз твой друг их употребляет, значит они существуют, даже если он сам их придумал. Другое дело, что они употребляются нешироко и далеко не всеми людьми.

ура! Значит, мои придуманные слова действительно существуют:

благоспасибо - "Thanks Giving's Day"
флоридушка - "гражданинка штата Флориды"

и мой приятель всегда говорит слова холошо (он китаец), значит то слово тоже есть.

не смешите меня! Те слова, которые неграмотные люди пишут, те придуманные, которые не найдешь ни в одном словаре, вдруг являются фактами?? нет, и сто раз нет!

Если они употребляются с большей или меньшей регулярностью, пусть даже в очень специфическом контексте, значит они уже существуют и живут. Ничего с этим не сделаешь. Набери в Яндексе "латинки" - будет полмиллиона страниц с этим словом. "Благоспасибо" etc. пока регулярно не употребляют, тут я согласен, оно не существует.

Языковой факт должен отличаться осмысленностью, преемственностью.

Originally Posted by denticul

Originally Posted by kalinka_vinnie

Originally Posted by denticul

Раз твой друг их употребляет, значит они существуют, даже если он сам их придумал. Другое дело, что они употребляются нешироко и далеко не всеми людьми.

ура! Значит, мои придуманные слова действительно существуют:

благоспасибо - "Thanks Giving's Day"
флоридушка - "гражданинка штата Флориды"

и мой приятель всегда говорит слова холошо (он китаец), значит то слово тоже есть.

не смешите меня! Те слова, которые неграмотные люди пишут, те придуманные, которые не найдешь ни в одном словаре, вдруг являются фактами?? нет, и сто раз нет!

Если они употребляются с большей или меньшей регулярностью, пусть даже в очень специфическом контексте, значит они уже существуют и живут. Ничего с этим не сделаешь. Набери в Яндексе "латинки" - будет полмиллиона страниц с этим словом. "Благоспасибо" etc. пока регулярно не употребляют, тут я согласен, оно не существует.

если они и существуют в специфических контекстах - то пусть там и остаются. Учить их иностранцам не стоит

Что я слышу! Dimitri, ты на пути исправления!

Originally Posted by Rtyom

Что я слышу! Dimitri, ты на пути исправления!

Rtyom Ты просто прочёл мои мысли!!

Originally Posted by denticul

Если они употребляются с большей или меньшей регулярностью, пусть даже в очень специфическом контексте, значит они уже существуют и живут. Ничего с этим не сделаешь. Набери в Яндексе "латинки" - будет полмиллиона страниц с этим словом. "Благоспасибо" etc. пока регулярно не употребляют, тут я согласен, оно не существует.

Если коротко - ЧУШЬ!
Результаты поиска по слову "латинка".
Найдено сайтов (причем изрядная доля ссылок в них была посвящена белорусскому алфавиту латинке):
google.com - 662
rambler.ru - 1672
yandex.ru - 1166

И, кстати, ЛАТИНКА - представительница племен, населявших доисторическую область Лациум (современная Италия) ок. 1 тыс. лет до н.э. (словарь Ожегова).

Originally Posted by Leof

Originally Posted by Rtyom

Что я слышу! Dimitri, ты на пути исправления!

Rtyom Ты просто прочёл мои мысли!!

Будешь форумчанином номер два, которуму я сказал, что we have cognate thinking!

Кто был первым? Значит, нас тут таких трое!

Originally Posted by gRomoZeka

И, кстати, ЛАТИНКА - представительница племен, населявших доисторическую область Лациум (современная Италия) ок. 1 тыс. лет до н.э. (словарь Ожегова).

P.S. То же, что "латинянка".

Rtyom, Leof
ну.. кхм.. встал на путь исправления - это подразумевает, что я это делал раньше :) а откровенной чуши я изучающих тут никогда не учил ;о)))

весь конфликт был из-за "более..." :))

Originally Posted by gRomoZeka

Originally Posted by denticul

Набери в Яндексе "латинки" - будет полмиллиона страниц с этим словом.

Если коротко - ЧУШЬ!
Результаты поиска по слову "латинка".
Найдено сайтов (причем изрядная доля ссылок в них была посвящена белорусскому алфавиту латинке):
google.com - 662
rambler.ru - 1672
yandex.ru - 1166

Внимательнее читайте, что я написал. Еще раз результаты Яндекса:
Результат поиска: страниц — 515 943, сайтов — не менее 1 166. Помимо белорусского алфавита, о котором я, кстати, тоже упомянул, практически на каждой выданной странице с результатами будет хотя бы один (а то и больше) случай употребления слова, как я сказал. И осторожней, пожалуйста, с репликами, Громозека. Бан здесь, по-моему, на всех распространяется, даже на старожилов.

по яндексу
Результат поиска: страниц — 2 300, сайтов — не менее 387

набирать надо в кавычках. В кавычках он ищет только это слово. А без - все сочетания букв из слова латинка

И осторожней, пожалуйста, с репликами, Громозека. Бан здесь, по-моему, на всех распространяется, даже на старожилов.

А за что бан то ему? За слово чушь? Так слово латинка и есть чушь в самом деле.

Originally Posted by Dimitri

набирать надо в кавычках. В кавычках он ищет только это слово. А без - все сочетания букв из слова латинка

ROFL

На самом деле в кавычках он ищет только одну форму слова, а без кавычек все (латинки, латинкой и т.д.)

Originally Posted by net surfer

Originally Posted by Dimitri

набирать надо в кавычках. В кавычках он ищет только это слово. А без - все сочетания букв из слова латинка

ROFL

На самом деле в кавычках он ищет только одну форму слова, а без кавычек все (латинки, латинкой и т.д.)

да что ты говоришь

Ты что на самом деле думаешь что яндекс переставляет буквы и ищет все слова? :) :o
Ну попробуй поискать латинка и алиткан. По твоей теории результат должен совпадать.

Originally Posted by net surfer

Ты что на самом деле думаешь что яндекс переставляет буквы и ищет все слова? :) :o
Ну попробуй поискать латинка и алиткан. По твоей теории результат должен совпадать.

Ну не переставляет, а что-то делает (Если вводишь фразу, то там точно переставляет. Находит все что связано со словами, которые ты забил в поисковик). Что точно не знаю :) Но всем известно про кавчки.
Если ты хочешь объяективных и точных результатов - вставляй слово или фразу в кавычках.

Dimitri, зайди на yandex и почитай help, а то получается что в яндексе идиоты сидят и не могут сразу искать в кавычках и заставляют нас эти кавычки писать во всех запросах потому что иначе результаты будут неточные и необъективные.

PS: если лень читать help, то прочитай хотя бы ещё раз что я написал.
PPS: как это тебе ни покажется странным, в случае с латинкой необъективен как раз твой вариант с кавычками.