Thread: "I got hit" - Я получил удар? + нарываться на неприятности

Originally Posted by Valda

I just wanna make sure google translate has it right. I want to know to say "I got hit" as in "I got hit by the edge of the bed"..."I got hit by a bike".... etc.

is it Я получил удар?

дословно так и есть
Но я не думаю что "I got hit by the edge of the bed" это правильно. Это выражение подразумевает активное действие с "нападающей" стороны, а кровать вряд ли может напасть
"I got hit by a bike" - меня сбил велосипед/мотоцикл

Это мое ИМХО
посмотрим что скажут англоязычные