Quote Originally Posted by Valda View Post
Yes you do Although isn't it also a slang word for "to hit on someone"?
The main meaning of the word "приставать" is to deal with sexual harassment, so there inevitably would be subtle (or not so subtle - depends on context and intonations ) sexual connotation if you would adress to a man with the word "приставать". That's why I offered you word "мучать". Although the main meaning is "to torture", it's oftenly used in a playful way and is quite innocent in that context.