Thread: get over

Originally Posted by Suobig

Compare this to:

"...If you can make one heap of all your winnings
And risk in on one turn of pitch-and-toss,
And loose, and start again from your beginnings,
And never breath a word about your loss..."

R.Kipling, "If"

Ne ponyal.
If you make a heap of winnings = Если ты соберешь все свои выигрыши
And risk in on one turn of pitch-and-toss = IF I risk them in this type of game
And loose, and start again from your beginnings = I lose in the game
... and never breath a word .... = I didn't understand