Bez provala ne mozhesh' opredelit' uspex
То есть смысл понятен, и в этой фразе есть смысл, только это не совсем по-русски

А как будет по-русски? Вот отыскал пословицу:
"Кто горя не видал, тот и счастья не знавал."
Примерно так.