Results 1 to 4 of 4

Thread: Everything, Everyone, or both?

  1. #1
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    c:\earth\usa\minnesota
    Posts
    819
    Rep Power
    13

    Everything, Everyone, or both?

    Does всем и каждому mean to everyone? or does it mean to everything? or does it mean to everything and everyone?

    if ur wondering where i got it, its from that song:

    поэтому я всем и каждому советую
    всё делать точно так,
    как делает старуха по кличке шапокляк.

    i was wondering if that comes up often or what, cuz i though that just всем meant to everyone..it confused me

    any help would be apprectiated thanks

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Yeah it means "to everyone". I think it's the same as the English expression "to all and everyone".

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Location
    South Texas, US
    Posts
    389
    Rep Power
    0

    Re: Everything, Everyone, or both?

    Quote Originally Posted by saibot
    Does всем и каждому mean to everyone? or does it mean to everything? or does it mean to everything and everyone?
    It means "to each and everyone".

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    It is like an English phrase "evryone and the dog" if I am not mistaken.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary