Usually we speak "на машине" - nevertheless passenger is inside, not on the roof ^)