can someone plz correct this unfinished text?

Жил-был ручка и карандаш. Они принадлижали Анатолию Сергеевичу. Как-то раз они лежали на столе его класса. Вдруг, карандаш сказал:
- Какой скучный урок! Кажется некому не нужен я! Не больше не хочу жить!
Ручка всё слышала и решила ему помогать. Она спросила его:
- Почему ты так грустный?
- Не достовай!
- Тебе нужно успокоиться. Скажи мне, что случилось?
- Я бесполезный, и кроме того у меня нет крышки для того, чтобы защищаться!
- Хмм... ты знаешь, зачем люди кроют меня?
- Потому, что они хотят защищать тебя, да?
- Нисколько, мой друг. Ты польностью ошибочный. Люди говорят, что я всё пачкаю. Поэтому они всегда кроют меня.

Quote:

---

Originally Posted by erika

Жили-были ручка и карандаш. Они принадлежали Анатолию Сергеевичу. Как-то раз они лежали на столе в его классе. Вдруг_ карандаш сказал:
- Какой скучный урок! Кажется, никому я не нужен! _Больше не хочу жить!
Ручка всё слышала и решила ему помочь. Она спросила его:
- Почему ты такой грустный?
- Не доставай!
- Тебе нужно успокоиться. Скажи мне, что случилось?
- Я бесполезен, и кроме того, у меня нет колпачка_, чтобы защищаться!
- Хмм... ты знаешь, зачем люди надевают на меня колпачок?
- Потому, что они хотят защитить тебя, да?
- Нисколько, мой друг. Ты полностью ошибаешься. Люди говорят, что я всё пачкаю. Поэтому они всегда надевают на меня колпачок.

---

"Не доставай" is very rude answer, it doesn't fit here.

Quote:

---

Originally Posted by Оля

"Не доставай" is very rude answer, it doesn't fit here.

---

"Не приставай!" should be better, I think.

Quote:

---

Originally Posted by Wowik

Quote:

---

Originally Posted by Оля

"Не доставай" is very rude answer, it doesn't fit here.

---

"Не приставай!" should be better, I think.

---

In this context "Не спрашивай... (И не спрашивай...)" sounds even better.

Quote:

---

Originally Posted by Guin

In this context "Не спрашивай... (И не спрашивай...)" sounds even better.

---

but more far from "доставай".
"Уйди, старушка, я в печали!" - sounds more better!

Quote:

---

Originally Posted by Оля

_Больше не хочу жить!

---

Не хочу больше жить is better.

Quote:

---

Originally Posted by Ramil

Quote:

---

Originally Posted by Оля

_Больше не хочу жить!

---

Не хочу больше жить is better.

---

Если уж на то пошло, то пробел вместо всего этого текста "из беттер" :oops:
Имхо.

Он имеет право на жизнь только как упражение по грамматике :)

[quote=Оля]

Quote:

---

Originally Posted by Ramil

Quote:

---

Originally Posted by "Оля":335he6vx

_Больше не хочу жить!

---

Не хочу больше жить is better.

---

Если уж на то пошло, то пробел вместо всего этого текста "из беттер" :oops:
Имхо.

Он имеет право на жизнь только как упражение по грамматике :)[/quote:335he6vx]

Хорошая сказочка, что тебе не нравится?

Quote:

---

Originally Posted by Ramil

Хорошая сказочка, что тебе не нравится?

---

Ладно, я погорячилась :)


PS. Я, собственно, имела в виду не смысл сказочки, а именно то, как написано. Слог очень неестественный, даже после исправления грамматических ошибок.

Quote:

---

Originally Posted by Оля

Quote:

---

Originally Posted by Ramil

Хорошая сказочка, что тебе не нравится?

---

Ладно, я погорячилась :)


PS. Я, собственно, имела в виду не смысл сказочки, а именно то, как написано. Слог очень неестественный, даже после исправления грамматических ошибок.

---

Вот мой "стиль":

У Анатолия Сергеевича жили были ручка и карандаш.
Лежали они как-то на столе в классе, где он работал, и карандаш вдруг говорит:
- Какое занудство! Никому я нафиг не нужен, зачем я вообще живу?
Ручка, услышав эти слова, решила его подбодрить:
- В чём дело-то?
- Отстань
- Да ладно тебе, что случилось?
- Никому я больше не нужен, никто не хочет мною писать, да и колпачка у меня нет, - разнылся карандаш.
- Ха, а ты знаешь, зачем у меня колпачок?, - спросила ручка.
- Для защиты?
- Нет, дружок, ты ошибаешься. Люди просто говорят, что я пачкаюсь, поэтому всегда меня закрывают.

:lol:

Хорошо получилось, только зачем у "жили-были" дефисик отобрал?

Quote:

---

Originally Posted by Оля

Хорошо получилось, только зачем у "жили-были" дефисик отобрал?

---

:lol: это же МОЙ стиль :)

Quote:

---

- Хмм... ты знаешь, почему люди кроют меня?
- Потому, что они хотят защитить тебя, да?
- Увы, мой друг. Ты ошибаешься. Люди говорят, что я всё пачкаю. Поэтому они всегда кроют меня матом.

---

Шучу, шучу...