That's not a synonym of что, it's just how что is often pronounced in day-to-day speaking. Note: if что is a conjuction, then don't say чё, say што. If you need to speak all formal, don't say чё either.