Funny, but I thought "наинизший" is the translation for "the lowest", but Lingvo confirms that нижайший is correct.
Anyway, you could safely say "самый низкий".