Thread: Случайные вопросы по грамматике и конструкции предложений

"Что-то случилось у неё дома" means "something happened to her family". Somebody fell ill for example.

Originally Posted by Полуношник

"Что-то случилось у неё дома" means "something happened to her family". Somebody fell ill for example.

It doesn't mean that, it may but it may not. It depends on the context. but the phrase itself means this:

Something happened at her home (TV blew up, combusture, and etc.)

That doesn't directly refer to her family

Originally Posted by iCake

It doesn't mean that, it may but it may not. It depends on the context.

Right. But the context does imply that it means that.