Results 1 to 3 of 3

Thread: Поэтому всё должно быть точно...

  1. April 14th, 2011, 08:40 AM #1
    sperk
    sperk is offline
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17

    Поэтому всё должно быть точно...

    YouTube - Meeting Place Should Not Be Changed (English subtitles). Part 1/5.

    at 49:57
    Что он говорит после "поэтому всё должно быть точно"?
    Спсибо!!
    Кому - нары, кому - Канары.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. April 14th, 2011, 09:08 AM #2
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    тютелька в тютельку — to a T, exactly
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. April 14th, 2011, 09:20 AM #3
    alexB
    alexB is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Central Russia
    Posts
    858
    Rep Power
    11
    Тютелька в тютельку
    No one knows what тютелька is. Well, in the days of yore it might mean something, something very small, but there still remains the expression, which means – exactly, to the smallest detail.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. должно было случиться
    By Paperplane in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: March 15th, 2011, 07:37 PM
  2. "быть сторонником с кем-то" или "быть сторонником кого-то". Каким лучше употреблять?
    By RussianCause in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 12
    Last Post: October 17th, 2010, 02:23 PM
  3. точно vs. ровно
    By Laurens in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 5
    Last Post: July 24th, 2010, 11:07 PM
  4. как же быть
    By sperk in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: August 21st, 2009, 02:04 PM
  5. Я знаю точно текст песни. Игорек
    By Mordan in forum General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: September 27th, 2006, 07:56 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary