This sentence sounds complete nonsence to me. "Мы" is a collective pronoun and how it can be applied to свекровь (wich means a husband's mother) I dunno. May be this phrase can be said by a harem though.
Actually I got this sentence from Schuamm's Outline series on Russian Grammar but was not sure of the meaning as the sentence appears ambiguous to me.