"Ездить" and "летать" is spoken about a repeating, not a concrete / specific action:
Каждый день он ездит на работу на другой берег.
На дачу он обычно ездит на джипе.
Летайте самолетами Аэрофлота!
"Ехать" and "лететь" is spoken about a concrete action:
У него телефон недоступен, потому что он сейчас едет где-то за городом.
"Не уходи, я уже к тебе еду!"
"Когда мы вернулись, она еще только летела где-то над Атлантикой."