Results 1 to 2 of 2

Thread: гетман - hetman

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2005
    Location
    Mersin, Турция
    Posts
    170
    Rep Power
    14

    гетман - hetman

    I think this word has some historical meaning. I don't know what its English equivalent (hetman) means? Can someone explain it to me?

    В конце восемнадцатого года Украину захлестнула волна безвластия. Гетман пал, а сменившая его власть Директории Украинской народной республики была слишком слаба, не имела опытных политиков, администраторов, военных, не выработала чёткой идеологии. ...

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    ГЕТМАН (польск. hetman, от нем. Hauptmann — начальник), предводитель, командующий войском в Восточной Европе с 15 по 18 века. Титул «гетман» впервые встречается в 15 веке в Чехии и Польше.
    Со второй половины 16 века гетманом стали называть главу части украинских казаков, принятых на службу польским правительством (первоначально - около 300 запорожских казаков). Это звание принимали и некоторые вожди казацких восстаний на Украине.
    В 1648 году титул гетмана принял Богдан Хмельницкий. В связи с изменой в 1657 году его преемника Ивана Выговского и разделом страны между Россией и Речью Посполитой на Украине обычно было два гетмана: Правобережной Украины, где эта должность была упразднена в 1704 году и Левобережной Украины, которая называлась Гетманщиной.
    Признавая верховную власть русского царя, гетман Левобережной Украины был наделен высшей гражданской, военной и судебной властью, имел право дипломатических сношений с другими государствами, кроме Польши и Турции. С согласия царя он выбирался генеральной войсковой радой. Постепенно эти права ограничивались, с 1708 года, после измены Мазепы, гетман Украины стал назначаться русским царем. В 1764 году эта должность была упразднена Екатериной II, а в 20 веке возродилась вновь.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary