This seems to be too colloquial for my dictionary

I'm guessing something like 'little clever ones' - from умный?

спаибо