Can someone translate the following sentence?
Тем, кто борется за установление демократии на Ближнем Востоке, предстоит преодолеть множество препятствий.
Printable View
Can someone translate the following sentence?
Тем, кто борется за установление демократии на Ближнем Востоке, предстоит преодолеть множество препятствий.
Those who fight for establishing democracy in the Middle East will have to overcome a lot of obstacles.
Friendy,
Good translation, _but_ we would not use the phrase "establishing democracy" a $64 phrase, in the same sentence with "a lot of," which is colloquial (2
There is no "seemingly insurmountable" in the original, chaika.
It's a mistake. :!: