I have a silly question about this VIA-Gra song.
Не оставляй меня, любимый
Don't abandon me, my dear

When I first heard it, I thought it was about a girl who's boyfriend was dumping her. But now that I hear it again, it seems to be about a girl whose boyfriend died?

...
Поначалу не боялась - думала пройдет
Но внезапно отказало сердце мое
Все, что до него было - не было
Белым застелю полотном, но...

At first I wasn’t scared, I thought it would pass
But suddenly, my heart broke down
All that was before him, was gone
With a white cloth covered, but…

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...

I don’t know what to do with this sorrow
I had in the world everything, but not any more
Where is my destiny, I don’t know
Let it all be as judged, but...