Thread: Следующие пять предложений - часть 4

16. Ships from Star Cruises dock at the Porto Malai Harbour, located on the western end of Langkawi.

17. Langkawi is also connected by air to Penang, Kuala Lumpur and Bangkok.

18. There are also many scheduled and chartered flights from Langkawi to Europe.

19. One of the attractions of Langkawi is that it is a duty-free island, which it gained in 1987.

20. Yet another attraction is the cable car ride up the 705 metre Mount Mat Cincang, which promises an excellent view of the islands and sea below.

16. Ships from Star Cruises dock at the Porto Malai Harbour, located on the western end of Langkawi.

Корабли, совершающие круизы, швартуются в «Порто-малайской гавани», расположенной на западной оконечности архипелага Лангкави.

17. Langkawi is also connected by air to Penang, Kuala Lumpur and Bangkok.

Из Лангкави также можно добраться по воздуху в Пинанг, Куала-Лумпур и Бангкок.

18. There are also many scheduled and chartered flights from Langkawi to Europe.

Помимо этого есть регулярные и чартерные рейсы в Европу.

19. One of the attractions of Langkawi is that it is a duty-free island, which it gained in 1987.

Лангкави привлекает большим количеством магазинов беспошлинной торговли. Это право было приобретено в 1987 году.

20. Yet another attraction is the cable car ride up the 705 metre Mount Mat Cincang, which promises an excellent view of the islands and sea below.

Особо следует отметить канатную дорогу на гору Мат-Синсанг (705 метров), откуда открывается замечательный вид на острова и море.

Спасибо, Ртюм.

Originally Posted by tohca

Спасибо, Ртюм.

Ртюм indeed! Actually, his name is Артём, but Ртюм sounds just too funny.

Originally Posted by Ramil

Ртюм indeed!

I like it too.

Ну-ну.