Я поставил вазу на пол. I put the vase on the floor
Да тебе теперь нужно памятник поставить!! A monument in your honour should be put up! (jokingly)

Сначала я ничего не понял. At first I understood nothing.

Ему приходится много работать. He has got to work a lot.
= Ему нужно/надо много работать