'грамота' here is for official paper of some achivement in labor or something. It's like medal, but in paper. They was widespreaded in USSR.
'привод в вытрезвитель' is for 'detention to sobering-up station'. There were special departments of police stations in USSR called 'вытрезвитель' = 'detoxification/sobering-up stations' (literally something like 'sobering-upper'). If man was cought by police in the state of heavy alcoholic intoxication he was led there and detained until sobering up.