"вот этот вот мужчина ..." just means "this (or that) man ..." with a bunch of filler words.
"вот это вот мужчина." means "this is a man." again with a bunch of filler words