It was found wrapped around a silver cup with the word that I believe to be Angela in translation.
Thank you
Printable View
It was found wrapped around a silver cup with the word that I believe to be Angela in translation.
Thank you
There is neither such word nor name.Quote:
Originally Posted by Prages
Could it be a different language that looks similar to the cyrillic alphabet?
But it has sense with the first "е" instead of "с" (misreading??) and without "ь" at the end... :oops: :D The letter at the end can also be "Ъ", aimed to stylize the old russian orthography.Quote:
Originally Posted by Ramil
The f*cking of Angela? What kind of cup is this?!?!Quote:
Originally Posted by Guin
Although I can't imagine a word itself without a media wrapped around a cup, I suppose it could be "с днемъ ангела" meens name day greetings.Quote:
Originally Posted by Prages
AT LAST :)Quote:
Originally Posted by vox05
I think this is the most likely.Quote:
Originally Posted by Indra
Happy Angel's Day
Well, E Б А Н Ё М Ъ - :lol:Quote:
Originally Posted by Guin
It requires a question mark at the end considering the fact that the letters appear on a silver cup. I mean:
ЕБАНЁМ? (Русские могут добавить "ну-с, ебанём-с?") - A drinking toast! a coarse translation may sound as "Shall we?"
:lol: :lol: :lol: WARNING! See the last part of my signature (just in case). I'm not going to insist on this version, though. :)
Да нет - всё правильно. Там, конечно, "Съ днемъ Ангела" написано. Шрифт там старый, необычный. Поэтому, твёрдый знак он спутал с "Б", а "Д" с "А".
http://cards.intbel.ru/images/cards/happy/17_.jpg
http://www.nekropolis.ru/reprint/r0004/024.jpg
Guin, Ramil I writhe in hysterics!!! LOL
+5 :thumbs: