Quote Originally Posted by iCake View Post
Перед подачей данного заявления спросите работника министерства, должны ли все необходимые документы быть в оригинале.
Мой вариант:
При подаче этого заявления нужно спросить у сотрудника министерства, нужно ли предоставить оригиналы всех документов.

Quote Originally Posted by iCake View Post
Kind of like that though very unspecific because - Какого работника? Какого министерства?
Скорее всего, the устраняет все сомнения на этот счет.