translation needed plz

hi i wonder if anyone could tell me what "чмок" means, been wondering for a while.

thankyou :D

Quote:

---

Originally Posted by Bukem

hi i wonder if anyone could tell me what "чмок" means, been wondering for a while.

thankyou :D

---

"smack" (a loud kiss or sound of such a kiss) :)

Quote:

---

Originally Posted by translations.nm.ru

Quote:

---

Originally Posted by Bukem

hi i wonder if anyone could tell me what "чмок" means, been wondering for a while.

thankyou :D

---

"smack" (a loud kiss or sound of such a kiss) :)

---

I think 'smack' means to express your strong desire to eat something you like a lot.

I'd say "smooch' instead. Correct me if I'm wrong