Внутренний разговор и безостановочные мысли мучают (или мучат) меня.
Пытают, как правило, люди, с целью выяснения сведений или наказания.