Results 1 to 2 of 2
Like Tree1Likes
  • 1 Post By Alex80

Thread: impression

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    12

    impression

    When I speak with potential English Customers and they tell me that at the moment they cooperate with another company I tell them this expression (obviously in order to make impression):
    "When you will decide to play in the Premier League (i.e. British Football Champhionship) give me a call!"
    Meaning of course that the company they cooperate is an unprofessional or second quality company while my company is a champion - first category company

    Something catchy for Russians?
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    749
    Rep Power
    23
    "Когда (вы) захотите сыграть в Высшей лиге - позвоните (мне|нам)."
    There is no need in "russian-style". It is international.
    Antonio1986 likes this.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary