If you could tell the parents "Greece is about to win this World Cup!" then you could also say "Вам повезло, что у вас такая прекрасная дочь"

Sounds like stupid joke, but nice and funny. Just very informal.