Please help translate my utility interface
Hello!
Now i writting useful program tool for data recovery.
It recover and copy files from broken CD, floppy and other media.
Now I translate interface to English. Please help to find error in it!
You can see this program in http://beta.0pencopy.com/setup.exe
And interface text files here: http://beta.0pencopy.com/files.htm
P.S. Of cource anybody who find this program useful and help me to check errors in the english interface can get license for realease version for free.
An error in the translation above
This text, which was unclear:
This wizard will help you to create the patch. The patch is a file that contains parts of the file that were damaged on your media drive. You need the patch file to save your disk space. You need 3 files to create the patch: the patch that was created on the other computer with another copy of 0pencopy, the file on the "Extract bad sectors map" tab, and the copy of the source file on this computer. In this step you must enter the path to the bad sector map.
says
You need the patch file to save your disk space.
I think the word save is overused. I think it should be something like this:
You need the patch file to recover your damaged file
Save is storing data
Recover is finding/extracting lost data.