Results 1 to 5 of 5

Thread: Pescatarian

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Posts
    413
    Rep Power
    14

    Pescatarian

    That is, one who eats fish but no other meat.

    Пескатарианец? I doubt it.

    Any help?
    А если отнять еще одну?

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Латвия, Рига
    Posts
    520
    Rep Power
    14

    Re: Pescatarian

    Sorry, but that reminds me a Goblin's translation of "Lord of the ring".

    - А вегитарианцам рыбу можно?
    - Только с пивом!
    Я танцую пьяный на столе нума нума е нума нума нума е
    Снова счастье улыбнулось мне нума нума е нума нума нума е

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    18
    Rep Power
    14
    If you doubt something, you may use your flying thoughts.
    If you think of Demi-vegetarian instead of pescatarian, in russian you may probably tranalate it into (literally, poluvegetarianesh?).
    Vegan seems to work in the same way: (strict vegetarian).

    Pescatarian or Pesco-vegetarian, think about how these words formed.
    Take good care, j.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Латвия, Рига
    Posts
    520
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Dove
    Demi-vegetarian
    May be semi-vegetarian? 'Demi' sounds like demo version of vegetarian.
    Я танцую пьяный на столе нума нума е нума нума нума е
    Снова счастье улыбнулось мне нума нума е нума нума нума е

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Posts
    413
    Rep Power
    14
    Demi-vegetarian is correct in English.
    А если отнять еще одну?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary