Re: od translation needed
Quote:
Originally Posted by Lt. Columbo
ok, later i will need to explain this over the phone, preferably not using the word фигня constantly, hence the tailor-made translation :)
he has invented a sort of universal buffer that stops a caravan hitting and damaging the bumper (of the car towing it).
thanks! 8)
Он изобрёл, что-то вроде универсального тормоза, который останавливает прицеп, предотвращая тем самым удар и повреждение бампера буксирующего его автомобиля.
Re: od translation needed
Quote:
Originally Posted by Guin
Он изобрёл_ что-то вроде универсального тормоза
:oops:
Re: od translation needed
Quote:
Originally Posted by Оля
Quote:
Originally Posted by Guin
Он изобрёл_ что-то вроде универсального тормоза
:oops:
Ну, бывает... Как говорится: "И про старуху бывает порнуха". :lol: