Results 1 to 12 of 12

Thread: Need a Russian here!

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Over the Hills and far away...
    Posts
    17
    Rep Power
    12

    Need a Russian here!

    Hello. Could someone write on russian:

    "I shall have your immortal souls, you infidels!"

    Please... I need this

  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    We don't help terrorists on this forum!!!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    We don't help terrorists on this forum!!!
    Ah, but haven't you heard? We're plagued by "thread terrorists!"
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

  4. #4
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    He is from Sarajevo I believe.
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  5. #5
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    On 19 June, 1980
    Posts
    980
    Rep Power
    13

    Re: Need a Russian here!

    Quote Originally Posted by Tvrtko_Kotromanic
    Hello. Could someone write on russian:

    "I shall have your immortal souls, you infidels!"

    Please... I need this
    Я заберу ваши бессмертные души, вы неверные !!!

  6. #6
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Over the Hills and far away...
    Posts
    17
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    We don't help terrorists on this forum!!!
    Oh my God, what is it with you people. I like the russian language, and I also like Death/Black and Gothic Metal, and I just needed this words on russian. hahahahaha

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Texas, USA
    Posts
    198
    Rep Power
    13
    I thought infidels didn't have immortal souls, I'm not sure.

  8. #8
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Over the Hills and far away...
    Posts
    17
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Layne
    I thought infidels didn't have immortal souls, I'm not sure.
    Souls are immortal, aren't they?

    Anyway... I'm sorry if you misunderstood me my Russian brothers

  9. #9
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Well if souls are immortal, then why specify "immortal souls"? Are there any "mortal souls"? Maybe you wanted the "immoral souls", but that is very philosophical, what makes a soul immoral?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Siberia Krasnoyarsk
    Posts
    714
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    what makes a soul immoral?
    wrong spelling


  11. #11
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by Tvrtko_Kotromanic
    [
    Souls are immortal, aren't they?
    :
    No they are not immortal. But the answer you get depends on who you ask. There is no proof either way, only religious supposition.
    But I digress, this is a question for the Thread Terrorists.!!!
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  12. #12
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,730
    Rep Power
    16
    The correct translation is: Добро пожаловать, дорогие друзья!
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary