Thread: need help

I am getting a jersey signed by russian red wing Datsyuk i want to give him a letter but id prefer to give it to him in russian if someone could please translate for me, much appreciated thankyou

"Dear Mr. Datsyuk, My name is Brad and I bought this jersey for my girlfriend for Christmas, she is a huge red wings fan, as am I, you are her favorite player, thank you for signing this jersey for her it will mean the world to her, she paid 700 dollars for her ticket last year at the Stanley cup. Could please personalize the jersey to her that would mean a lot. Her name is Jessica, thank you "

Уважаемый Павел!
Меня зовут Брэд. Я купил этот хоккейный свитер своей подруге на Рождество. Она большой фанат "Red Wings", как и я. Вы её любимый игрок. В прошлом году она заплатила 700 долларов за билет на Кубок Стэнли. Пожалуйста, подпишите ей этот свитер, она будет очень счастлива. Её зовут Джессика.
Заранее спасибо и удачи в игре.

Awesome ! Can u do me 1 more favour , Can u keep our names in English spelling and also could u add a line explaining that I do not speak Russian but had this letter written in Russian as a sign of my respect for him as a player ?

Уважаемый Павел!
Меня зовут Brad. Я купил этот хоккейный свитер своей подруге на Рождество. Она большой фанат "Red Wings", как и я. Вы её любимый игрок. В прошлом году она заплатила 700 долларов за билет на Кубок Стэнли. Пожалуйста, подпишите ей этот свитер, она будет очень счастлива. Её зовут Jessica.
Заранее спасибо и удачи в игре.

P.S. Я не говорю по-русски, но в знак уважения к вашей игре написал это письмо на вашем языке с помощью друзей.