LinkBack URL
About LinkBacksFirstly, what do I put if I don't know the person's name.
Like Уважаемый Пётр Иванович, but what happens if I don't know the name.
Like, "Dear Sir/Madam"?
Also how does one say "give me your e-mail address"?
Firstly, what do I put if I don't know the person's name.
Like Уважаемый Пётр Иванович, but what happens if I don't know the name.
Like, "Dear Sir/Madam"?
Also how does one say "give me your e-mail address"?
Ingenting kan stoppa mig
In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
Уважаемый/ая ... ! (если знаешь имя, но не знаешь пол).
Или можно никак не обращаться, просто написать "Добрый день!"
"give me your e-mail address":
Сообщите мне, пожалуйста, Ваш электронный адрес.
или
Дай мне своё мыло!
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Лучше написать "Здравствуйте!"
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
Да, точноOriginally Posted by Rtyom
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
Couldn't you also make it slightly more formal and use Уважаемый + title/position/role. Something like министер, коллега, клиент, избиратель, и т.д.? Presumably TATY would know the position of the person he's writing if not their name/sex...
Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.
No I don't. I am translating for a friend.
I got,
"Сообщите мне, пожалуйста, Ваш электронный адрес"
Ingenting kan stoppa mig
In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
Posting Permissions
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |
Reply With Quote