Page 2 of 200 FirstFirst 12341252102 ... LastLast
Threads 21 to 40 of 3982

Forum: Translate This!

Get help with translations of Russian words, phrases, songs and poems into English.

Sub-Forums Threads / Posts  Last Post

  1. How do you Say... in Russian?

    A special type of translation forum for phrases. All posts in this forum should start with "How do you say" and end with "in Russian".

    Forum Actions:

    Forum Statistics:

    • Threads: 159
    • Posts: 1,141

    Last Post:

    How to express Birthday... Go to last post

    by
    diogen_

    June 22nd, 2021, 12:44 PM

  1. Missing parts in English translation of Pushkin's "The daughter of the commandant"

    Started by Inego, March 15th, 2013 02:02 AM
    6 Pages •
    1 2 3 ... 6
    pushkin
    • Replies: 104
    • Views: 15,242
    sperk
    March 24th, 2013, 03:37 AM Go to last post

  2. Ivan and Lizaveta. Please look over the translation.

    Started by Martin Miles, November 21st, 2011 01:08 PM
    6 Pages •
    1 2 3 ... 6
    • Replies: 119
    • Views: 15,043
    Martin Miles
    August 16th, 2012, 01:39 PM Go to last post

  3. Lullaby lyrics

    Started by dieuchien, October 27th, 2015 07:31 AM
    • Replies: 3
    • Views: 14,977
    Alex80
    October 27th, 2015, 12:15 PM Go to last post

  4. "Zdarova"

    Started by U-658, April 11th, 2005 06:09 PM
    2 Pages •
    1 2
    • Replies: 30
    • Views: 14,791
    Victor
    April 27th, 2005, 09:34 AM Go to last post

  5. this Dostoyevsky quote please?

    Started by delirium, August 8th, 2009 02:05 PM
    • Replies: 12
    • Views: 14,146
    Zaya
    August 9th, 2009, 08:07 PM Go to last post

  6. Smile Email to a friend

    Started by Ulamah, May 15th, 2013 05:40 AM
    corrections, translation
    • Replies: 10
    • Views: 14,056
    Боб Уайтман
    May 15th, 2013, 09:11 PM Go to last post

  7. translate Russian to English

    Started by EasyGoingGuy, June 20th, 2006 08:42 AM
    • Replies: 10
    • Views: 13,746
    Misnomer
    June 20th, 2006, 05:11 PM Go to last post

  8. Морские свинки/Школа

    Started by Евгения Белякова, September 9th, 2006 03:54 PM
    7 Pages •
    1 2 3 ... 7
    • Replies: 123
    • Views: 13,728
    Евгения Белякова
    September 29th, 2006, 11:20 PM Go to last post

  9. quick translation "welcome home"

    Started by russky_lrnr, August 14th, 2007 05:51 PM
    • Replies: 15
    • Views: 13,650
    Wowik
    August 15th, 2007, 01:14 PM Go to last post

  10. get well soon / feel better

    Started by tendu, December 12th, 2006 11:23 AM
    • Replies: 4
    • Views: 13,490
    translationsnmru
    December 12th, 2006, 09:12 PM Go to last post

  11. quick translation

    Started by shadow1, August 21st, 2007 01:24 PM
    5 Pages •
    1 2 3 ... 5
    • Replies: 80
    • Views: 13,451
    igorfa100
    August 30th, 2007, 06:29 PM Go to last post

  12. How to say 'talk to you later' in Russian ?

    Started by Johnroman, July 8th, 2005 07:16 PM
    • Replies: 8
    • Views: 13,403
    kalinka_vinnie
    July 10th, 2005, 05:34 PM Go to last post

  13. Just the one word... "kotik"

    Started by kipsta, October 25th, 2004 12:00 AM
    3 Pages •
    1 2 3
    • Replies: 51
    • Views: 13,026
    net surfer
    December 22nd, 2004, 12:04 PM Go to last post

  14. как по русски "make sense"?

    Started by paramita, July 5th, 2006 11:50 AM
    • Replies: 4
    • Views: 11,898
    Ramil
    July 6th, 2006, 07:03 AM Go to last post

  15. Clarification on a Russian sentence in a movie (Boondock Saints)

    Started by goehler, November 24th, 2010 01:43 PM
    • Replies: 7
    • Views: 11,744
    RobertD
    December 29th, 2010, 05:35 PM Go to last post

  16. I was going to...

    Started by Darobat, January 30th, 2006 04:45 PM
    5 Pages •
    1 2 3 ... 5
    • Replies: 83
    • Views: 11,616
    Scrabus
    January 23rd, 2008, 07:45 PM Go to last post

  17. Исправления пожалуйста

    Started by Pravit, June 19th, 2003 06:56 PM
    4 Pages •
    1 2 3 ... 4
    • Replies: 73
    • Views: 11,429
    JJ
    July 9th, 2003, 06:05 AM Go to last post

  18. Whats the meaning in English?

    Started by EasyGoingGuy, May 20th, 2006 12:12 PM
    • Replies: 15
    • Views: 11,412
    Орчун
    August 31st, 2006, 04:31 PM Go to last post

  19. Игра гусей. Правила игры.

    Started by Kathakali, May 27th, 2007 03:33 PM
    • Replies: 19
    • Views: 11,264
    Полуношник
    May 27th, 2007, 08:46 PM Go to last post

  20. Сказки; пожалуйста, исправьте ошибки.

    Started by Martin Miles, February 16th, 2010 05:10 PM
    4 Pages •
    1 2 3 ... 4
    • Replies: 79
    • Views: 11,218
    Martin Miles
    May 7th, 2010, 04:31 PM Go to last post
Page 2 of 200 FirstFirst 12341252102 ... LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary