Threads 3961 to 3980 of 3982

Forum: Translate This!

Get help with translations of Russian words, phrases, songs and poems into English.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Sub-Forums Threads / Posts Last Post

How do you Say... in Russian?

A special type of translation forum for phrases. All posts in this forum should start with "How do you say" and end with "in Russian".

Forum Actions:
- View this forum's RSS feed
Forum Statistics:
- Threads: 159
- Posts: 1,141
Last Post:

How to express Birthday...

by
diogen_

June 22nd, 2021, 12:44 PM

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Ivan and Lizaveta. Please look over the translation.

Started by Martin Miles, November 21st, 2011 01:08 PM

6 Pages •

1 2 3 ... 6
- Replies: 119
- Views: 15,042
- Rating0 / 5
Last Post By

Martin Miles

August 16th, 2012, 01:39 PM
Missing parts in English translation of Pushkin's "The daughter of the commandant"

Started by Inego, March 15th, 2013 02:02 AM

6 Pages •

1 2 3 ... 6
- Replies: 104
- Views: 15,238
- Rating0 / 5
Last Post By

sperk

March 24th, 2013, 03:37 AM
"cute" in russian

Started by begemot, February 17th, 2004 09:31 PM
- Replies: 12
- Views: 15,684
- Rating0 / 5
Last Post By

Victor

February 24th, 2004, 06:46 AM
nima naja

Started by синичка, September 11th, 2005 02:30 PM
- Replies: 19
- Views: 15,804
- Rating0 / 5
Last Post By

kalinka_vinnie

September 21st, 2005, 11:47 PM
How to say stuff.

Started by DDT, March 6th, 2006 09:06 PM

7 Pages •

1 2 3 ... 7
- Replies: 120
- Views: 16,523
- Rating0 / 5
Last Post By

Dimitri

March 17th, 2006, 06:26 AM
Good answer to "как сильно ты меня любишь?" - Help :-)

Started by Valda, February 5th, 2013 01:12 PM
- Replies: 17
- Views: 16,630
- Rating0 / 5
Last Post By

Doomer

February 8th, 2013, 01:14 PM
Check song lyrics translation

Started by xXHoax, January 11th, 2015 04:10 AM
- Replies: 1
- Views: 16,667
- Rating0 / 5
Last Post By

SergeMak

January 11th, 2015, 10:43 AM
How you translate 'Moscow' in Russian letters?

Started by Meran, March 30th, 2005 08:24 AM

3 Pages •

1 2 3
- Replies: 42
- Views: 16,935
- Rating0 / 5
Last Post By

Doldonius

August 16th, 2005, 05:06 AM
What is this meaning in English

Started by EasyGoingGuy, July 19th, 2006 12:58 PM
- Replies: 2
- Views: 17,118
- Rating0 / 5
Last Post By

EasyGoingGuy

July 19th, 2006, 01:04 PM
How To Write "Way To Go' or "Congratulations"

Started by Appletomm, December 27th, 2005 11:25 PM
- Replies: 3
- Views: 18,483
- Rating0 / 5
Last Post By

Lampada

December 28th, 2005, 02:34 AM
Handwritten Russian Help 2

Started by tirednemo, December 2nd, 2005 12:06 AM

3 Pages •

1 2 3
- Replies: 51
- Views: 18,868
- Rating0 / 5
Last Post By

tirednemo

December 13th, 2005, 04:19 PM
English to Russian

Started by Chancellor Kremlin, May 5th, 2008 11:37 PM

7 Pages •

1 2 3 ... 7
- Replies: 123
- Views: 19,590
- Rating0 / 5
Last Post By

Chancellor Kremlin

September 15th, 2008, 10:09 PM
Skaski. Pls check the translation.

Started by Martin Miles, December 12th, 2011 09:21 PM

8 Pages •

1 2 3 ... 8
- Replies: 144
- Views: 19,735
- Rating0 / 5
Last Post By

Medved

October 9th, 2012, 07:27 AM
Please check the translation of this little story.

Started by Martin Miles, July 17th, 2011 08:58 PM

7 Pages •

1 2 3 ... 7
- Replies: 124
- Views: 19,748
- Rating0 / 5
Last Post By

CoffeeCup

October 13th, 2011, 06:55 AM
зимою

Started by Kirschtorte, June 16th, 2006 03:34 PM

11 Pages •

1 2 3 ... 11
- Replies: 214
- Views: 22,310
- Rating0 / 5
Last Post By

kalinka_vinnie

November 14th, 2006, 11:30 PM
What does this mean? (russian in english letters)

Started by nice_melons, January 15th, 2009 06:40 PM
- Replies: 8
- Views: 23,029
- Rating0 / 5
Last Post By

Lampada

January 16th, 2009, 01:29 AM
How Do I Write "Happy Holidays" In Russian?

Started by Appletomm, December 16th, 2005 03:26 PM
- Replies: 6
- Views: 26,462
- Rating0 / 5
Last Post By

underscore

December 31st, 2005, 03:27 AM
A li'l e-mail

Started by Seventh-Monkey, March 5th, 2006 01:08 PM

2 Pages •

1 2
- Replies: 20
- Views: 32,439
- Rating0 / 5
Last Post By

Seventh-Monkey

March 5th, 2006, 04:38 PM
does "paka" always mean "bye"?

Started by william, April 10th, 2008 06:54 PM

2 Pages •

1 2
- Replies: 21
- Views: 33,885
- Rating0 / 5
Last Post By

Leof

April 12th, 2008, 01:09 PM
Alexander Buinov song

Started by Doc Faustus, January 5th, 2007 12:40 PM
- Replies: 3
- Views: 35,653
- Rating0 / 5
Last Post By

wanja

January 6th, 2007, 07:50 AM