How do you say"I can see russia from my house"in Russian
Printable View
How do you say"I can see russia from my house"in Russian
"I can see russia from my house"
"А из нашего окошка даже видно Россию немножко" :D
It is a free compilation of very famous Russian kid's verse.
They don't say 'from my house' in Russian, but 'from my window' instead.
Из моего окна Россию видать.
из моего дома видно Россию!
I would translate like this: Теперь я живу в России и даже из своего окна могу наблюдать русскую действительность. When we translate, we need to translate the idea, not words.