Hi! I was wondering if anyone could help me with some Russian Casino Terminology. If I were to go to a Casino in Russia, what words would be on the machines? Any help would be greatly appreciated.
Printable View
Hi! I was wondering if anyone could help me with some Russian Casino Terminology. If I were to go to a Casino in Russia, what words would be on the machines? Any help would be greatly appreciated.
There is only one label 'Insert coin'. :)
Jackpot would be better :)
Thank you for the replies. What would "insert coin" and "Jackpot" be in Russian? Also, how would you say "bet", "play", "spin" in Russian.
I bet you didn't get that humour. Sorry, my bad. :oops:Quote:
Originally Posted by capergirl
Actually, there are many labels in English because many of machines were exported. Another reason is because Russians don't read many labels and manuals anyway. :)
bet - ставка (ставок больше нет = ставки больше не принимаются = ставки сделаны = the bets have been made)
play - игра, играть
spin - I guess there are many variants for this word. I'd translete that as крутить or вращать.
To capergirl-
for "play" just to let you know... играть is the verb and игра is the noun. Just in case if you didn't know. :lol:
Thank you all for your help! :D
Spin - If that means to spin the roulette than it should be крутить рулетку
Capergirl, never get involved into russian roulette :!:
Hi
I am interested in learning some Russian poker terms. It would be great if someone could tell me the Russian words for
Full House
Jacks or Better
3 of a kind
Royal Flush
Flush
Thanks for any help :)
Thank you so much...the site is wonderful! :D
That site is great for poker terms. A few I couldn't find though:
Ace
King
Queen
Jack
It would be great if someone could supply the Russian words.
Thank you,
Scott
Ace - туз
King - король
Queen - дама
Jack - валет
Ha - thank you for the terms!
Please excuse my bad Russian. If I want to say ace of clubs would it be?
туз трефа
или
туз трефов
or something else? I don't understand if "clubs" is supposed to be in genitive case singular or plural.
Thank you,
Scott
ТУЗ ТРЕФ as well!! :D
and туз пик, туз червей, туз бубён
or as adjectives:
трефовый туз
пиковый туз
червовый туз
бубновый туз
Пиковая дама :wink:
I need to do more studying!!!
ТУЗ ТРЕФ as well!! Very Happy
and туз пик, туз червей, туз бубён
or as adjectives:
трефовый туз
пиковый туз
червовый туз
бубновый туз
Пиковая дама
Thank you for the help!
Scott
пиковый тузQuote:
Originally Posted by fortheether
the ace of spades
червонный туз
the ace of hearts
бубновый туз
the ace of diamonds
туз треф
the ace of clubs
дама пик — the queen of spades