help with some translation
hi! for my russian exam i have to write an essay about the things i see inside my room. can someone please translate this for me?
I live in residence of UBC. I live with my roomate in my room. I have a study desk. I study there. I have a laptop with big speakers. I listen to music on it. My bed is very nice and comfortable. in the shelf, there are many russian, spanish, science books. i also have many pictures of my school and posters on the wall. i never study in the library. it is very quiet.
re: (hey moderator ... get into this)
listen all u chumps .. if u dun wanna help me translate then stay away and dont mess with me .. theres no rules here which says u can get ppl to translate ur exam essays for u. so stop bugging me. i've been a loyal visitor. everyday i look at da verb and da street signs and this is da first time i got a gibberish response. if u ppl got a problem then shut up and sit or go to some other forum. as long as i'm doing everything legal, there's not a damn thing u can do about it.
p.s - hey pravit "I'll just get those nice Russians to do it for me!"" dont turn this into a racism thingy or anything. i've loved russians i've visited da USSR and one of them wuz kind enuf to lend me his soviet binoculars. sad every country has its own bunch of !@#$%^ and ur one of them.
Re: re: (hey moderator ... get into this)
Oh yea, you kept your bad attitude, asshole. Nice way to beg us "chumps" to do your work for you. You are so big, I feel cowardly in your ultra-cool presence. You're so cool you sign up for Russian then you call us "chumps" and tell us to do your work for you. It's too bad I'm a lowly piece of hash and dollar signs who actually does his own work and doesn't burst into rages at people he asks to help him.
This would be a better way to ask:
"pls pls pls pls pls help me d00d i dun kno anything i sign up 4 russin cuz its cool but i dun do work cuz its too hard so be c00l y0 and d0 this shite 4 me and also u r vary vary vary great"
BTW, you are the one thinking this is a "racism thingy." I don't think you're racist, I just think you're lazy. And stupid.
P.S.
I love the 15th post.
P.S.
Friendy, you're too nice. Why don't you lend Ankitijyjiyj2 here your cypress cross? He has some kissing of Haymarket ground to do :wink: