-
Gymnastics terms
There are some terms that I am familiar with:
Davai
Rabotai-work
Derzhis-catch, as a release
Stoi- stay/stick
Tashi- same thing as work, if they are struggling with a move
http://www.youtube.com/watch?v=2LXi7KwLCi0
http://www.youtube.com/watch?v=wo-HDnRpzCM
But the rest I am unsure of. Sometimes when they land a dismount, they say either stoi or another one, which sounds like reya. I'm pretty sure that is not how it is spelled.
http://www.youtube.com/watch?v=HoM3J...feature=fvwrel
-
Perhaps, you should indicate the time of the videos you are interested in.
-
Ah, thank you, I should put what times. For the first one , around the 20 second mark. For the second, towards the end , 1:50, when she starts on the low bar.
For the last one, towards the end, she lands her dismount.
-
Sorry, too unintelligible. Держись and давай-давай in the first one. The same with her name Tanya in the second one. Давай-давай in the third one.
-
Thank you. There are two others:
Here at the end of their routines:
Alina Kozich 2004 Olympics TF UB - YouTube
Viktoria Komova (RUS) - 2012 London Olympic Games - Bars - TF - YouTube
I think this one is a bit clearer. I am sorry about the commentators.
-
Viktoria Komova (RUS) - 2012 London Olympic Games - Bars - TF - YouTube
On the video bar, there is an option to have the natural audio without the commentary.
-
-
That's alright. I'll see if I can find the word I'm hearing.