Results 1 to 3 of 3

Thread: I am pissed off.

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15

    I am pissed off.

    Добрый вечер.
    Как по-русски

    I am pissed off. This letter pisses me off.
    Я очень сержусь. Меня беспокоит это письмо.

    I need more examples.
    Мне нужно много премеры.

    My memory is not very good.
    Моя память не очень хорошо.

    большое спасибо.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  2. #2
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    15
    У кого-то добрый вечер, а у кого-то доброе утро.
    I am pissed off - Я сержусь(verb)/Я рассержен(perfect participle)
    I need more examples.
    Мне нужно больше примеров(pl.,acc). много - many/a lot of, the comparative is больше.
    My memory is not very good.
    Моя память не очень хорошая. память - она then хорошая. But I would say у меня память не очень хорошая/у меня не очень хорошая память/память у меня... etc.
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    438
    Rep Power
    13
    Pissed off is stronger than сержусь. I'd say: Я разъярён (я в ярости). Это письмо вывело меня из себя.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary