It's probably not for this subforum, but as far as I remember, the correct way of saying is 'to date someone' not 'to date with someone'.