can someone please translate?
u menya skoree vsego ne polu4itsya vzyat 2 vyhodnyh, ya sprawivala zdes v
vyhodnye samoe mnogo ludey. ya ne znau 4to skazat, ty skazal 4to utebya 10
dney vyhodnyh ty we ne mowew prosto sidet doma i platit za wil'e, ty mowew
usroitsya na raboty ne legalno,i zarabotat 50 $ v den, basserom ili ewe 4to
nit, ya poprobuyu naiti drugoy den. ya ne znau 4to skazat. my otvykli drug
ot druga i mowet eto i k lu4wemu, eto ne tak bolno, my oba znaem 4to lu4we
dlya nas byt razdelno, my mnogo govorili ob etom. ty vsegda dlya menya
budew specialnym 4elovekom, ty moy lu4wiy drug. ya ispytyvau mnogo 4uvst k
tebe, ya nadeus' ty menya ponimaew.ya o4en ho4u s toboy uviditsya zayka, ya
postaraus sdelat vse 4toby uvidetsya s toboy. nam bylo o4en horowo vmeste
ty eto znaew. lu4wee vremya 4to ya pomnu eto tolko o tebe, spasibo za vse
4to my delali dlya nas,eto lu4wee vremya, vse menyaetsya, prosti menya, ya
ne dostoyna tebya, ya 4uvstvuyu eto, prosty menya esli mowew.
ya sku4au po tebe, ty moy koteno4ek!
-----
Privet Roma kak zhizn'? nalawivaets'a potihon'ku?
hotela by ya opyat na tvoem meste pobyt 5 min. eto tak interesno kogda vse
novoe neznakomoe... ty skawi svoy nomer telefona hot 4toli, i ewe ty mne
zvonil? ktoto zvonil ya ne znau kto, vot podumala mowet ty. ty na po4tu
hodil? a to ya to vse wdu i wdu =)
uda4i!
Re: can someone please translate?
Quote:
Originally Posted by tk421
u menya skoree ...!
http://www.privet.com/decoder/
"у меня скорее всего не полу4ится взят 2 выходных, я справивала здес в выходные самое много лудеы. я не знау 4то сказат, ты сказал 4то утебя 10 днеы выходных ты ве не мовев просто сидет дома и платит за вилье, ты мовев усроится на работы не легално,и заработат 50 $ в ден, бассером или еве 4то нит, я попробую наити другоы ден. я не знау 4то сказат. мы отвыкли друг от друга и мовет ето и к лу4вему, ето не так болно, мы оба знаем 4то лу4ве для нас быт разделно, мы много говорили об етом. ты всегда для меня будев специалным 4еловеком, ты моы лу4виы друг. я испытывау много 4увст к
тебе, я надеусь ты меня понимаев.я о4ен хо4у с тобоы увидится заыка, я постараус сделат все 4тобы увидется с тобоы. нам было о4ен хорово вместе ты ето знаев. лу4вее время 4то я помну ето толко о тебе, спасибо за все 4то мы делали для нас,ето лу4вее время, все меняется, прости меня, я не достоына тебя, я 4увствую ето, просты меня если мовев.
я ску4ау по тебе, ты моы котено4ек!
-----
Привет Рома как жизнь? налавиваетсьа потихоньку?
хотела бы я опят на твоем месте побыт 5 мин. ето так интересно когда все новое незнакомое... ты скави своы номер телефона хот 4толи, и еве ты мне звонил? ктото звонил я не знау кто, вот подумала мовет ты. ты на по4ту ходил? а то я то все вду и вду =)"