Thread: :)

прошёл полный курс обучения по установке газоболонного оборудования, и работал на станции (сертификат соответствия...) принадлежащей индивидуальному предпринимателью Катюх с ноября 2008 года по февраля 2010 года и имеет допуск к установке и обслуживанию газоболонного оборудования всех типов автомобилей.

Я не уверен конечно, но...
[He] passed full course on gas-cylinder equipment and worked at the ИП Катюх's station (certificate of conformity), from November, 2008 to February, 2010, and has an access to mounting and maintenance gas-cylinder equipment of all kinds of vehicles {cars?}