There was a thread "science teacher" where discussed was the "science" subject which is studied in US junior schools. Here the "science" is a name for a bunch of sciences (physic, chemistry, etc.). So, as the "высшая математика" is not a real field of math but only a bunch of brief basic ideas of different math fields, my guess is that such a subject in a university would be called as just "mathematics".