Quote Originally Posted by blacky
Пожаловать == приходить, появляться.

Например: Вы посмотрите кто к нам пожаловал!

Потому и добро пожаловать!
То есть, это не имеет никакого отношения к "жалобам" (или к глаголу "жаловаться")?